解決方法 : 旧バージョンのMicrosoft IMEに切り替える
新しいバージョンのMicrosoft IMEを使うとBlenderで日本語文字入力する際、文字列の最初にアルファベットが入力される問題が起こります。
旧バージョンのMicrosoft IMEに切り替えることで一時的に問題を解決出来ます。
1.左下のWindowsスタートアイコンをクリックしてメニューから歯車アイコンの『設定』を選択します。
2.『時刻と言語』を選択します。
3.左側のメニューから『言語』を選択します。
4.日本語を左クリックしてメニューを開いたら『オプション』を選択します。
5.Microsoft IMEを左クリックしてメニューを開いたら『オプション』を選択します。
6.『全般』を選択します。
7.互換性から以前のバージョンのMicrosoft IMEを使うをオンにします。
8.OKを選択します。
9.文字列の最初にアルファベットが入力されなくなりました。
今後WindowsのアップデートやBlenderのアップデートで問題が解決される場合、新バージョンのIMEに戻して下さい。